A coalition of 24 Republican-led states is backing Trump’s migrant detentions, saying courts lack power to question his authority.