Before moving on to direct classics like “The Princess Bride,” the late director Rob Reiner apprenticed at New Hope's Bucks County Playhouse.