A reader wants to gracefully opt out of exchanging gifts with an in-law to avoid accumulating unwanted “stuff.” Asking Eric ...