Medtronic is separating out its lower-margin diabetes care segment. It's also pouncing on a massive opportunity in ...