McKinsey & Co. is preparing to cut approximately 10% of its workforce, potentially amounting to thousands of jobs, as the consulting industry faces a slowdown in growth.