A Cincinnati-based fintech has raised more than $60 million in fresh equity, adding a new capital partner that’s also backed ...