Revels last visited the frozen north in 2018, when it offered an imaginative fusion of Shakespeare’s “Hamlet” and the Finnish ...