The San Jose-based company could go public as soon as the end of the year, and has had preliminary discussions with bankers to potentially lead the IPO, the people said.