As his most ambitious project Yonder comes to a close, Jacob Banks tells Max Gayler about creative control and the burden of feeling too much. Jacob Banks is an anomaly, a contradiction, a man both ...