Before Einstein, before Bohr, there was a Jesuit priest with a telescope and a startlingly modern vision of the universe.