Video game analysts claim Xbox “dropped the ball” this year, as the Call of Duty franchise appears to be underperforming.