Algorithms promise more accurate and earlier diagnoses. But signs are already emerging of a little-discussed side effect: ...