The project comes amid a veritable building boom at the taxpayer-backed institution off Interstate 64 and Hampton Avenue.