Mercedes has quietly turned its entry-level sedan into one of the most technologically advanced cars it has ever built. The ...