It’s not common for automakers – in China or elsewhere -- to sue their own customers. But Tesla has done so successfully in China, where Elon Musk's company has used the courts and the patronage of a powerful leader to silence critics, reap financial rewards and limit its accountability.