An OBD-II scanner can do much more than read check-engine codes. These five features can help you diagnose problems faster ...