This compilation highlights a series of dance performances set to “Back It Up & Dump It,” focusing on synchronized movement, ...