Beth Gibbons has performed Portishead's 'Glory Box' at Coachella 2025, marking only the second time she's play the track without the band.