US president claims UK public broadcaster’s portrayal in a 2024 documentary was ‘disparaging, inflammatory, and malicious’ ...