The new first-class season in South Africa began quietly enough, but beneath the stillness there were stories everywhere ...