From luxury villa rental companies to booking sites that accept points, these are the best places to rent a vacation home (besides Airbnb) ...