Xbox Game Pass unveils its August 2025 lineup, featuring Assassin's Creed Mirage for Ultimate and PC subscribers on August 7, alongside the challengin ...