Federal regulators have opened a probe into whether the steering wheel-free vehicle conflicts with safety standards.