A DoorDash driver’s pursuit to deliver food allegedly turned into a dangerous confrontation in a Royal Palm Beach gated community, leaving one man injured.