Oracle may have quietly joined the trillion-dollar club, but investors shouldn't mistake that milestone for a free pass.