The family owners of the business said ongoing health issues and lack of successors led to decision to close early next year.