In the hellish hour after the killer forced his way into the Irwin sisters’ home, one of the girls managed to dial triple-0.