Marcy, N.Y. — An inmate has filed a lawsuit alleging that corrections officers beat him last fall in a Central New York ...