The lack of young people acting as deterrents, alongside the abandonment of outlying fields, is tempting bears to forage closer to human residences.