Anthropic is making its AI-generated content easier to identify, in compliance with EU rules.