GitLab's underlying metrics indicate that its growth is ready to reaccelerate.