In his low-key way, the German director Christian Petzold has put together a remarkable filmography - and his new movie, "Miroirs No. 3," is among his oddest and most compelling visions yet. In ...