On Super Bowl Sunday, many tuning into the big game saw a controversial ad from the telehealth company Hims & Hers. The ...