United Airlines tells PEOPLE the plane experienced a 'mechanical issue upon landing' on Jan. 18 ...