When I first observed a teacher trainee conducting a lesson, I couldn't help but wonder, "How on earth is she going to teach tenses and parts of speech?" She had studied law for her degree and only ...