It's no secret that the BMW 3 Series is a routine favorite among automotive enthusiasts and journalists, and part of that appeal is always thanks to the supple, high-performance engines at the heart ...