The nice thing about jazz is that even when an artist covers a standard that has been recorded many times and many ways, the music can still sound like something new, despite its familiar feel.