“It’s exhausting being the man who has to reinvent cinema, but who else is going to do it, James Cameron?” James Corden asked at the top of Monday’s “Late Late Show.” “Alright, let’s call him. Can you ...