When a gene is active, it's transcribed from DNA to RNA, and a specific sequence in the genetic code acts like a signpost so the cellular machinery knows where it should start transcribing a gene. But ...