Terraria's Bigger & Boulder update introduces Digtoise, a cute turtle pet that acts like a high-speed drill! Learn how to find and use it right here.