The folks behind Reformation Fitness, the seven-month-old boutique studio in Shaw, say they have a problem in the best way: They’re running out of space. Why? Their classes are just so darn popular, ...