What’s Coming on ‘FBI,’ From Maggie’s Sister’s Return to Scola-Eva Drama

Missy Peregrym, Alana De La Garza, John Boyd, and Juliana Aidén Martinez preview upcoming episodes.