The rotary engine is easily one of the most controversial powertrains in the world of cars, and it's known for the brap-brap sound. Why do they do that?