The convicted drug magnate's new plan to escape America’s most secure prison was simply to ask for officials to hold open the door for him.