Nothing gets a Mexican or Spaniard scratching their head more than hearing a New Mexican speak Spanish. Spanish, as it is traditionally spoken in New Mexico and southern Colorado, is a uniquely ...

NEW MEXICO (KRQE) – Researchers said the Spanish language spoken by many New Mexicans, their family members, and their ancestors is starting to disappear. People living in this region have been ...

ALBUQUERQUE - Jacqueline Powell and her fourth-grade classmates toiled over pencil and paper to write a letter in Spanish about what they did in class this year. Powell explained the assignment in ...

Planning a trip to Mexico? Brushing up on some Spanish might seem like a small detail, but language missteps can lead to awkward encounters—or worse, missed opportunities. Whether you’re ordering food ...

I love traveling throughout Latin America because it gives me an opportunity to practice the Spanish language I spent four years learning as an undergrad but rarely have the occasion to use in my ...

Why are we asking for donations? Why are we asking for donations? This site is free thanks to our community of supporters. Voluntary donations from readers like you keep our news accessible for ...

Chihuahua has become the first state to ban the use of inclusive language in public schools, igniting debate over language ...

The World Cup’s Argentina-Mexico game has become the most-watched group stage match in Spanish-language history, drawing in 9 million users across television and digital viewers, according to Nielsen ...