SAN ANTONIO — Addison Meyer became the spark to send toys to the pediatric patients at University Hospital. And she started with pediatric transplant patients, calling her project: Addy's Toy Drive.

In February, the American Girl brand, beloved for its expansive (and expensive) line of books, toys, and clothing, made an announcement: A new doll in its collection of historically themed characters, ...