ALBANY — Millions of residents who have suffered from negligence at nursing homes across the country — including in New York — can trace worsening health outcomes to fraud committed by the operators ...