As millions of Americans take time this Memorial Day to remember the fallen, some veterans and family members are upset over a throwback to tradition in the appearance of national cemetery headstones.