After releasing his third studio album, “People Watching,” in February, Sam Fender played to a crowd of 82,500 at London Stadium, headlined three shows at his hometown’s St. James’ Park and even ...