From Nazi collaboration to closed ranks and uneasy reforms, the Vienna Philharmonic has long resisted scrutiny ...